翻訳サービス
翻訳サービスをご希望の場合は以下をご覧ください。
Lich Local の翻訳サービスは、日・中・英の3か国語に特化し、ネイティブによるサービスを提供しています。ご希望の翻訳品質や目的に沿った、さまざまな分野において対応させて頂いております。
また、高品質で低価格な費用対効果の高い中国語翻訳サービスをご提供しています。お客様のご利用用途、仕上げ品質や納期などに応じて、最適のプランをご提案します。
翻訳料金
下記料金表は目安となります
| 原文 | 翻訳言語 | 1文字あたりの料金 |
|---|---|---|
| 日本語 | 中国語 | 8～12円 |
| 中国語 | 日本語 | 10～14円 |
| 英語 | 中国語 | 12～20円 |
| 中国語 | 英語 | 12～18円 |
| 英語 | 日本語 | 8～12円 |
| 日本語 | 英語 | 8～12円 |
※ 料金は5000円（税抜）からとさせて頂きます。
※ 専門文書など原稿の内容により単価が変わります。
※ 図解・表・画像編集は別途料金となります。
※ 量が非常に多い場合は別途ご相談ください。割引適用があります。
※ 料金表は目安となります。お見積金額は、ご希望条件などに応じて変動します。
翻訳：見積もり ～ 納品までの流れ
ご依頼の際には以下流れに沿って納品させて頂きます。
- 見積前のご確認
- 翻訳の量、専門性などについては、可能な限り詳しいご記入をお願いします。納品後のトラブル防止のため、翻訳の最終的な用途をお知らせ下さい。
- お問い合わせ・お見積り
- 見積りは完全無料です。「無料見積り依頼・お問い合わせフォーム」よりお送りください。使用目的、納期、ご予算やレイアウト、仕上げについてのご要望も連絡ください。極力柔軟に対応させていただきます。
- お見積り回答
- 原則として、メールによる見積回答となります。正式な見積書がご必要の場合は、見積書をメールいたします。
- ご確認・ご発注
- 見積回答について、ご質問や、ご要望がありましたら、柔軟にご相談させて頂きます。見積書の内容をご確認頂き、正式に発注をご希望の際には、メールの返信に「発注」とご記入の上送信して下さい。これをもって、翻訳作業のスタートといたします。
- お支払い
- ご発注頂くと請求書をメールにてお送りさせて頂きます。原則として前払いとなり、着金確認後の作業開始となります。特急の場合は別途ご相談ください。
- 翻訳納品
- 原則として、メールでの納品となりますが、成果物の容量が大きい場合やご指定がありましたら、その方法て対応が可能となっています。郵送や、Faxなどの場合は別途料金がかかる場合がありますのでご注意ください。
